{"id":1934,"date":"2012-06-10T16:55:38","date_gmt":"2012-06-10T13:55:38","guid":{"rendered":"http:\/\/jahalin.org\/?p=1934"},"modified":"2012-06-10T16:55:38","modified_gmt":"2012-06-10T13:55:38","slug":"article-in-gazeta-polish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/?p=1934","title":{"rendered":"Article in gazeta (Polish)"},"content":{"rendered":"

Report: Polish water tanks in the West Bank may be destroyed<\/span><\/h1>\n
14.05. Jerozolima (PAP) – Organizacje pozarz\u0105dowe dzia\u0142aj\u0105ce na palesty\u0144skich terytoriach opublikowa\u0142y raport o niszczeniu przez\u00a0Izrael<\/a>\u00a0obiekt\u00f3w powsta\u0142ych na Zachodnim Brzegu za pieni\u0105dze kraj\u00f3w UE. Na li\u015bcie obiekt\u00f3w zagro\u017conych s\u0105 cysterny na wod\u0119 wyremontowane z polskich funduszy.<\/div>\n
\n

Zdaniem w\u0142adz Izraela wyburzane obiekty zosta\u0142y postawione bezprawnie.<\/p>\n

<\/div>\n

Wed\u0142ug raportu przygotowanego przez Displacement Working Group (DWG), koalicji organizacji pozarz\u0105dowych pod przewodnictwem oenzetowskiego biura ds. pomocy humanitarnej, Izrael zniszczy\u0142 w 2011 roku 62 obiekty, kt\u00f3rych budowa by\u0142a ufundowana przez kraje europejskie. Kolejne 100 jest zagro\u017conych wyburzeniami, w tym dwie cysterny wyremontowane przez Polsk\u0105 Akcj\u0119 Humanitarn\u0105.<\/p>\n

Polskie cysterny na wod\u0119 znajduj\u0105 si\u0119 w ma\u0142ej bedui\u0144skiej wiosce Zanuta, po\u0142o\u017conej na po\u0142udnie od Hebronu. Mieszka w niej 39 rodzin, wi\u0119kszo\u015b\u0107 utrzymuje si\u0119 z hodowli owiec. Wed\u0142ug Stowarzyszenia na Rzecz Praw Cywilnych w Izraelu (ACRI), organizacji wspieraj\u0105cej Zanut\u0119 od 2007 roku, na wi\u0119kszo\u015b\u0107 budynk\u00f3w w wiosce s\u0105 ju\u017c nakazy wyburzenia.<\/p>\n

W kwietniu bie\u017c\u0105cego roku izraelska administracja cywilna zarz\u0105dzaj\u0105ca Zachodnim Brzegiem wyda\u0142a nowe nakazy wyburzenia obiekt\u00f3w w Zanucie. Prawniczka ACRI Nir Saleh powiedzia\u0142a PAP, \u017ce wed\u0142ug informacji uzyskanych od mieszka\u0144c\u00f3w wioski zniszczone maj\u0105 zosta\u0107 dwie cysterny wyremontowane przez PAH.<\/p>\n

W po\u0142owie lutego izraelska armia wyburzy\u0142a prawie ca\u0142kowicie inn\u0105 palesty\u0144sk\u0105 wiosk\u0119 Rahaw\u0119, w\u015br\u00f3d wyburzonych struktur by\u0142a polska cysterna. Polskie MSZ wezwa\u0142o wtedy izraelskiego ambasadora w\u00a0Warszawie<\/a>\u00a0na rozmow\u0119.<\/p>\n

Ambasador t\u0142umaczy\u0142, \u017ce cysterna zosta\u0142a wyremontowana nielegalnie. Nie zgadzaj\u0105 si\u0119 z nim organizacje pozarz\u0105dowe prowadz\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 humanitarn\u0105 na Zachodnim Brzegu. Powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na prawo mi\u0119dzynarodowe, twierdz\u0105, \u017ce obowi\u0105zkiem mocarstwa okupuj\u0105cego jest m.in. zapewni\u0107 ludno\u015bci okupowanej dost\u0119p do wody.<\/p>\n

Praktycznie niemo\u017cliwe jest te\u017c uzyskanie pozwole\u0144 na remont lub budow\u0119 w strefie C Zachodniego Brzegu; proces trwa latami, a ponad 94 proc. wniosk\u00f3w jest odrzucanych. Dlatego PAH i inne organizacje pozarz\u0105dowe dzia\u0142aj\u0105 bez pozwole\u0144.<\/p>\n

Strefa C obejmuje ponad 60 proc. powierzchni Zachodniego Brzegu, okupowanego przez Izrael od 1967 roku. Ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0119 cywiln\u0105 i wojskow\u0105 na tych terenach sprawuje Izrael. W\u0142a\u015bnie na terenie strefy C znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie osiedla \u017cydowskie. Liczba mieszkaj\u0105cych na tym terytorium Palesty\u0144czyk\u00f3w regularnie spada, m.in. ze wzgl\u0119du na wyburzenia dom\u00f3w, szk\u00f3\u0142 i zagr\u00f3d dla zwierz\u0105t, ograniczony dost\u0119p do wody, brak dr\u00f3g i dost\u0119pu do opieki zdrowotnej.<\/p>\n

Pracownicy organizacji pozarz\u0105dowych coraz cz\u0119\u015bciej skupiaj\u0105 si\u0119 na politycznym, a nie humanitarnym aspekcie swojej\u00a0pracy<\/a>\u00a0i lobbowaniu w\u0142asnych rz\u0105d\u00f3w i opinii publicznej, by zwr\u00f3ci\u0142y uwag\u0119 w\u0142adzom Izraela.<\/p>\n

“Dla nas wszystkich PAH sta\u0142 si\u0119 przyk\u0142adem. Ich kampania w sprawie cysterny w Rahawie to teraz podr\u0119cznikowy przyk\u0142ad jak dzia\u0142a\u0107. Byli\u015bmy nie tylko zaskoczeni efektywno\u015bci\u0105 ich akcji, ale te\u017c tym, \u017ce\u00a0Polska<\/a>\u00a0w ko\u0144cu zaj\u0119\u0142a stanowisko w tej sprawie” – powiedzia\u0142a PAP przedstawicielka DWG Angela Godfrey-Goldstein, kt\u00f3ra pracuje ze spo\u0142eczno\u015bciami bedui\u0144skimi na Zachodnim Brzegu.<\/p>\n

W poniedzia\u0142ek szefowie dyplomacji pa\u0144stw UE wydali o\u015bwiadczenie w sprawie izraelskich dzia\u0142a\u0144 na Zachodnim Brzegu. W dokumencie ministrowie wyrazili zaniepokojenie, \u017ce rozbudowa izraelskich osiedli, wyburzenia i eksmisje w Jerozolimie Wschodniej, a przede wszystkim pogarszaj\u0105ce si\u0119 warunki \u017cycia Palesty\u0144czyk\u00f3w w strefie C, stanowi\u0105 zagro\u017cenie dla powstania pa\u0144stwa palesty\u0144skiego.<\/p>\n

“UE wzywa Izrael, by wype\u0142ni\u0142 swoje obowi\u0105zki wzgl\u0119dem warunk\u00f3w \u017cyciowych Palesty\u0144czyk\u00f3w mieszkaj\u0105cych w strefie C, w tym przyspieszenia zatwierdzenia palesty\u0144skich plan\u00f3w generalnych, wstrzymania przymusowych transfer\u00f3w ludno\u015bci i wyburze\u0144 palesty\u0144skich dom\u00f3w i infrastruktury, uproszczenia administracyjnej procedury zdobywania pozwole\u0144 na budow\u0119, zapewnienia dost\u0119pu do wody i zaspokojenia innych potrzeb humanitarnych” – napisano w o\u015bwiadczeniu.<\/p>\n

Wed\u0142ug danych ONZ w 2011 roku Izrael wyburzy\u0142 620 palesty\u0144skich obiekt\u00f3w na Zachodnim Brzegu, a w tym roku 224. Wyburzenia w 2012 roku zmusi\u0142y do przesiedlenia 464 Palesty\u0144czyk\u00f3w, z czego ponad po\u0142owa to\u00a0dzieci<\/a>.<\/p>\n

Z Jerozolimy Ala Qandil<\/p>\n<\/div>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o:\u00a0PAP<\/div>\n

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –<\/p>\n

http:\/\/wyborcza.pl\/1,91446,11720471,Raport__Polskie_cysterny_na_wode_na_Zachodnim_Brzegu.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Report: Polish water tanks in the West Bank may be destroyed 14.05. Jerozolima (PAP) – Organizacje pozarz\u0105dowe dzia\u0142aj\u0105ce na palesty\u0144skich terytoriach opublikowa\u0142y raport o niszczeniu przez\u00a0Izrael\u00a0obiekt\u00f3w powsta\u0142ych na Zachodnim Brzegu za pieni\u0105dze kraj\u00f3w UE. Na li\u015bcie obiekt\u00f3w zagro\u017conych s\u0105 cysterny na wod\u0119 wyremontowane z polskich funduszy. Zdaniem w\u0142adz Izraela wyburzane obiekty zosta\u0142y postawione bezprawnie. Wed\u0142ug …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[81,124,254,335],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jahalin.org\/archive\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}